-
1 image
fизображениеimage radiographique — рентгенограмма, рентгеновский снимокimage à trois dimensions — трёхмерное [стереоскопическое] изображение -
2 image
1. прил.общ. картинный, образный2. сущ.1) общ. изваяние, представление, отражение (в зеркале, в воде), (sainte) икона, изображение на сетчатке, картинка, образок, символ, изображение, образное выражение, отображение, (sainte) образ2) тех. (кино)кадр, картина, снимок, телевизионное изображение3) матем. прообраз, образ4) кино. кадр5) радио. зеркальное изображение6) выч. строка шаблона, шаблон -
3 image
f1) изображение; снимок; кадрd'image, en image — от изображения к изображению
•- image aérienne
- image affichée
- image agrandie
- image en air
- image anamorphosée
- image bidimensionnelle
- image binaire
- image chromogène
- image cinéma
- image cinématographique
- image codée
- image complète
- image composite
- image contournée
- image à contours dédoublés
- image contrastée
- image en couleurs
- image à cristal liquide
- image décadrée
- image décodée
- image décolorée
- image décomprimée
- image dédoublée
- image défectueuse
- image défocalisée
- image de déformation
- image déformée
- image dégradée
- image à demi-teintes
- image de la densité de charge
- image développable
- image développée
- image sans diaphonie
- image dichromatique
- image diffractée
- image digitalisée
- image dilatée
- image diluée
- image diminuée
- image double
- image douce
- image électrique
- image électronique
- image emmagasinée
- image enregistrée
- image d'entrée
- image fac-similé
- image fantôme
- image ferromagnétique
- image du film
- image fixe
- image floue
- image fluoroscopique
- image de grand format
- image par interférence
- image inverse
- image inversée
- image latente
- image magnétique
- image manquant de netteté
- image de mémoire
- image négative
- image nette
- image en noir et blanc
- image à l'oscilloscope
- image parasite
- image photographique
- image piquée
- image plate
- image plastique
- image ponctuelle
- image positive
- image de potentiel
- image projetée
- image radar
- image radiative
- image de radiodétection
- image radioélectrique
- image radiographique
- image radiologique
- image rafraîchie
- image réciproque
- image de référence
- image réfléchie
- image reflétée
- image en relief
- image sans relief
- image rémanente
- image renversée
- image résiduelle
- image restituée
- image retardée
- image retournée
- image en silhouette
- image spatiale
- image du spectre
- image stéréoscopique
- image succédanée
- image tachetée
- image tomographique
- image de tonalités
- image à trait
- image tramée
- image tronquée
- image unidimensionnelle
- image virtuelle
- image visiophonique
- image voilée
- image xérographique -
4 image
-
5 antenne-image
fзеркальная антенна; зеркальное изображение антенны -
6 charge fictive
1) искусственная нагрузка, эквивалент нагрузки2) фиктивный заряд, зеркальный заряд; зеркальное изображение заряда -
7 charge image
фиктивный заряд, зеркальный заряд; зеркальное изображение заряда -
8 image réfléchie
= image reflétée зеркальное изображение -
9 antenne virtuelle
сущ.Французско-русский универсальный словарь > antenne virtuelle
-
10 antenne-image
-
11 charge fictive
сущ.1) тех. зеркальное изображение заряда, зеркальный заряд, фиктивный заряд2) радио. искусственная нагрузка, эквивалент нагрузки3) маш. фиктивная нагрузка -
12 charge image
сущ.тех. зеркальное изображение заряда, зеркальный заряд, фиктивный заряд -
13 image d'antenne
сущ. -
14 image de charges électriques
Французско-русский универсальный словарь > image de charges électriques
-
15 image reflétée
сущ. -
16 inversé
-
17 montage de potentiel
сущ.1) тех. потенциальный рельеф, электрическое зеркальное изображение2) электр. потенциальный барьерФранцузско-русский универсальный словарь > montage de potentiel
См. также в других словарях:
Зеркальное изображение — ЗЕРКАЛЬНОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ, или Обратное изображение, изображение, повторяющее в точности другое, но в зеркальном виде. При проверке пробных оттисков следует иметь в виду, что при неверно проведенном репродуцировании м. б. получено З. и., что… … Издательский словарь-справочник
зеркальное изображение — Изображение, повернутое в плоскости изображения относительно оригинала на 180°. [http://www.morepc.ru/dict/] Тематики информационные технологии в целом EN mirror imageopposite hand viewreverse image … Справочник технического переводчика
Зеркальное изображение — второе идентичное изображение с зеркальной симметрией относительно изображения оригинала … Реклама и полиграфия
зеркальное изображение — veidrodinis atvaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror image vok. Reflexionsbild, n; Spiegelbild, n rus. зеркальное изображение, n pranc. image reflétée, f; image reflétée par le miroir, f; image réfléchie, f … Fizikos terminų žodynas
зеркальное изображение — veidrodinis vaizdas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mirror image vok. Spiegelbild, n rus. зеркальное изображение, n pranc. image miroir, f … Fizikos terminų žodynas
ЗЕРКАЛЬНОЕ ПИСЬМО — ЗЕРКАЛЬНОЕ ПИСЬМО, письмо не слева направо, как в норме для большинства европейских народов, а справа налево, т. ч. в результате получается зеркальное изображение нормального письма. Встречается (как редкий симптом) при аграфии. О патогенезе 3. п … Большая медицинская энциклопедия
зеркальное (перевернутое) изображение — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN flip image … Справочник технического переводчика
Обратное изображение — см. Зеркальное изображение … Издательский словарь-справочник
Письмо Зеркальное (Retrography) — письмо, при котором буквы оказываются перевернутыми, как в зеркальном изображении. Выбор такого стиля письма обычно бывает произвольным или истерическим; крайне редко он может наблюдаться при различных поражениях головного мозга. Зеркальное… … Медицинские термины
ПИСЬМО ЗЕРКАЛЬНОЕ — (retrography) письмо, при котором буквы оказываются перевернутыми, как в зеркальном изображении. Выбор такого стиля письма обычно бывает произвольным или истерическим; крайне редко он может наблюдаться при различных поражениях головного мозга.… … Толковый словарь по медицине
ИЗОБРАЖЕНИЕ ЗЕРКАЛЬНОЕ — филат. назв. различных элементов оформления почт, изд., отпечатанных в зеркальном отображении. И. з. приводит иногда к фактическим ошибкам рис. Напр., на почт, марках Германии 1921 22 рабочие держат инструменты в левой руке … Большой филателистический словарь